Sobre la relación Passiflora incarnata - Agraulis vanillae insularis; precisiones necesarias
Contenido principal del artículo
Resumen
Contexto: Se estudia la flora local para identificar elementos que pudieran sustentar la cría de mariposas (Lepidoptera: Papilionoidea) en el mariposario que se construye en el Parque Botánico de Camagüey.
Objetivo: Develar la nomenclatura, taxonomía, caracterización fenotípica, diferencias con taxones afines, distribución y rasgos etnobiológicos de una planta hospedera (Passiflora incarnata L.) y una de las mariposas que hospeda (Agraulis vanillae insularis Maynard 1889).
Métodos: Observación en el terreno, trabajo con colecciones biológicas, procesamiento de imágenes digitalizadas, identificación de especímenes mediante la utilización de catálogos descriptivos y claves analíticas, cría experimental en condiciones controladas.
Resultados: Se reconstruye la historia de los registros de P. incarnata L. en Cuba y se esclarece la procedencia del germoplasma cultivado actualmente en el Parque Botánico de Camagüey. Se demuestra su condición de planta hospedera para A. vanillae insularis Maynard 1889, en Cuba. Se precisan criterios que permiten diferenciar ambos taxones de sus afines. Se discute la factibilidad de utilizar la planta para sustentar la cría de la mariposa con vistas a que sea exhibida al público.
Conclusiones: Dada la frecuencia con que se cultiva actualmente en Cuba, P. incarnata L. debe ser reconocida como parte de la flora económica del país. Teniendo en cuenta que, en el Parque Botánico de Camagüey, esta última actúa como planta hospedera, puede sustentar la cría de A. vanillae insularis Maynard 1889, mariposa que tienen potencialidades para ser incorporada al mariposario que actualmente se construye allí.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
- SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
Cómo citar
Referencias
Acevedo, P., & Strong, M. (2012). Catalogtodas estas ue of seed plants of the West Indies. Smithsonian Institution Scholarly Press.
Acosta, L., & Granda, M. (1985). Apuntes sobre el cultivo de plantas medicinales en Cuba No. 7. Passiflora incarnata L. Revista Cubana de Farmacia, 19(2), 301-304.
Alain, Hno. (1953). Flora de Cuba 3. Contribuciones Ocasionales del Museo de Historia Natural del Colegio “De La Salle” 13.
Alayo, P. & Hernández, L. R. (1987). Atlas de las mariposas diurnas de Cuba (Lepidoptera, Rhopalocera). Editorial Científico–Técnica.
Bishop Museum (2009). Insect and Spider Collections of the World. http://hbs.bishopmuseum.org/codens/codensearch.html
Cañizares, J. (1982). Catálogo universal de frutales tropicales y subtropicales. Editorial Científico Técnica.
Cervi, A. C. (1997). Passifloraceæ do Brasil. Estudo do gênero Passiflora L., subgênero Passiflora. Fontqueria, XLV, 1-95. http://dx.doi.org/10.7213/reb.v26i55.21650
Costa, A. M., Myiake Kato, E. T., Vilela Junqueria, N. T. & Bacchi, E. M. (2020). Passiflora incarnata L. y otras especies silvestres con potencial fitoterápico En A. Rodríguez Carlosama, F. Gelape Faleiro, M. Parra Morera & A.M Costa, (eds.) Pasifloras; especies cultivadas en el mundo. ProImpress Cepass.
Daniel, J. (2009). Gulf Fritillary Butterfly, Agraulis vanillae (Linnaeus) (Insecta: Lepidoptera: Nymphalidae). University of Florida IFAS Extension, EEMY 423. https://edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/IN/IN80400.pdf
Dhawan, K., Dhawan S., & Sharma, A. (2004). Passiflora: a review update. Journal of Ethnopharmacology, 94, 1-23. http://dx.10.1016/j.jep.2004.02.023
Elsas, S., Rossi, D., Raber, J., White, G., Seeley, C., Gregory, W. L., Mohr, C., Pfankuch, T., & Soumyanath, A. (2010). Passiflora incarnata L. (Passionflower) extracts elicit GABA currents in hippocampal neurons in vitro, and show anxiogenic and anticonvulsant effects in vivo, varying with extraction method. Phytomedicine, 17(12), 940-949. http://dx.10.1016/j.phymed.2010.03.002
Esquivel, M. L., Castiñeiras, H., Knüfer, H. & Hammer, K. (1989). A checklist of the cultivated plant of Cuba. Kulturpflanzen, 37, 211-357. https://link.springer.com/article/10.1007/BF01984616
Esquivel, M. A., Knüpffer, H., & Hammer, K. (1992). Inventory of the Cultivated Plants. En K. Hammer, M. A. Esquivel, & H. Knüpffer, "...y tienen taxones y fabas muy diversos de los nuestros..." Origin, Evolution and Diversity of Cuban Plant Genetic Resources (Volume 2, Chapter 14, pp. 213-454). Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzeforschung Gatersleben.
Fernández, D. M. (2007). Butterflies of the Agricultural Experiment Station of Tropical Roots and Tubers, and Santa Ana, Camagüey, Cuba: An annotated list. Acta Zoológica Mexicana (N.S.), 23(2), 43-75. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0065-17372007000200004
Fernández Hernández, D., & Minno, M. C. (s.f.). Mariposas de Cuba, provincias Pinar del Rio y Artemisa. Florida Key Tree Institute.
Font Quer, P. (2001). Diccionario de Botánica. Península.
Fuentes, V., Lemes, C., Rodríguez, C., Sánchez, P., & Méndez, G. (2000). Instructivo técnico del cultivo de Passsiflora incarnata L. Rev. Cubana Plantas Medicinales, 5 (3), 118-22. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962000000300010
Fuentes, V., & Alfonso, J. C. (1998). Estudios fenológicos en plantas medicinales. XIV. Revista Cubana Plantas Medicinales, 3(1), 12-17. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962001000300003
Goldman, D. H., & MacDougal, J. M. (2015). Passifloraceae Jussieu ex Roussel. In Flora of North America North of Mexico (Flora of North America, Vol. 6). Editorial Committee. http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=10656
Gómez de la Maza, M. (1889). Diccionario botánico de los nombres vulgares cubanos y puertorriqueños. Imprenta La Antilla.
Gómez de la Maza, M. (1897). Flora Habanera. Fanerógamas. La Moderna Poesía.
Gómez de la Maza, M., & Roig, J. T. (1916). Flora de Cuba (datos para su estudio). (Segunda Edición). Imprenta y Papelería de Rambla Bouza y Ca.
Greuter, W., & Rankin, R. (2017). Plantas vasculares de Cuba Inventario preliminar Segunda edición, actualizada, de Espermatófitos de Cuba con inclusión de los Pteridófitos. Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin. https://doi.org/10.3372/cubalist.2017.1
Grisebach, A. (1866). Catalogus plantarum cubensium. The George Engelmann Library.
Grundmann, O., Wang, J., McGregor, G. P., & Butterweck, V. (2008). Anxiolytic activity of a phytochemically charactherized Passiflora incarnata extract is mediated via the GABAergic system. Planta Med., 74(15), 1769-1773. http://dx.10.1055/s-0028-1088322
Hernández, F., González, A. Olivera, A., González, A., Soter, J., & Acosta, I. (2007). Eficacia del extracto fluido de Pasiflora incarnata L. en los trastornos de ansiedad. Medicentro, 11(3), 1-3. http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/584
Howell, W. C. (1976). Edible fruited Passiflora adapted to South Florida growing conditions. Proc. Fla. State Hort. Soc., 89, 236-238. https://www.growables.org/information/TropicalFruit/documents/MaypopHortS.pdf
Jacas García, C., Polanco Machado, E., Pelegrín Monpie, L. E. Rodríguez García, L. R., & Hechavarría Torres, M. (2017). Efectividad de la tintura de pasiflora asociada al tratamiento convencional de pacientes con hipertensión arterial esencial. MEDISAN, 21(10), 3018-3025. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192017001000004
Lamas, G. (1997). Comentarios taxonómicos y nomenclaturales sobre Heliconiini notropicales, con designación de lectotipos y descripción de cuatro subespecies nuevas (Lepidoptera: Nymphalidae: Heliconiinae). Revista Peruana de Entomología, 40, 111-125. https://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/entomologia/v40/pdf/a16v40.pdf
Lauranzón, B., Naranjo, C., & Fagilde, M. C. (2013). Mariposas (Lepidoptera: Papilionoidea; Hesperioidea) de la provincia de Santiago de Cuba, Cuba. Solenodon, 11, 22-81. https://docplayer.es/63381848-Mariposas-lepidoptera-papilionoidea-hesperioidea-de-la-provincia-de-santiago-de-cuba-cuba.html
Mari-Mut, J. A. (2015). Insectos de Puerto Rico. San Juan: Ediciones Digitales Info. https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/insectos/3
Martin Raigoso, J. S. (2020). Ciclo de vida de tres especies de Heliconiinae Lepidoptera desarrolladas en especies cultivadas de Passiflora Passifloraceae en el campus de Utopía en Yopal, Casanare. (Trabajo de grado – Pregrado). Universidad de La Salle, Colombia, https://ciencia.lasalle.edu.co/biologia/94
Maynar, C. J. (1889). Description of a new species of butterfly from the West Indies. Contributions to Science (Newtonville), 1(2), 88-92. https://books.google.com.cu/books?id=zS4HAQAAIAAJ&source=gbs_similarbooks
Michener, C. D. (1942). A review of the subspecies of Agraulis vanillae (Linnaeus). Lepidoptera: Nymphalidae. The American Museum of Natural History, 1215, 1-7.
Nápoles López, R., López Ricardo, Y., & Rodríguez Antomarchi, M. (2007). Caracterización físico–química de Passiflora incarnata L. para su uso en la industria farmacéutica. Revista Cubana de Química, XIX (1), 78-80. https://www.redalyc.org/pdf/4435/443543706024.pdf
Nápoles López, R., Rodríguez Amado, J. R., Rodríguez Antomachi, M., & Lafourcade Prada, A. (2014). Validación del método de determinación de flavonoides en tabletas de Passiflora incarnata L. Revista Cubana Farmacia, 48(1), 129-138. http://scielo.sld.cu/pdf/far/v48n1/far14114.pdf
Nuñez Águila, N., Neyra Raola, B., Caballero Silva, H., Fernández Hernández, D. M., Norris, T., & Mancina, C. A. (2020). Nymphalidae. En C. A. Mancina, R. Núñez Águila, B. Neyra Raola, (eds.), Mariposas de Cuba: Guía de campo (pp.117-163). Sello Editorial Ama. https://www.researchgate.net/publication/347126355_Mariposas_de_Cuba_Guia_de_Campo
Ozarowski, M., Piasecka, A., Paszel-Jaworska, A., Siqueira, A., Romaniuk, A., Rybczynska, M., Gryszczynska, A., Sawikowska, A., Kachlicki, P., Mikolajczak, P., Seremak-Mrozikiewicz, A., Klejewski, A., & Thiem, B. (2018). Comparison of bioactive compounds content in leaf extracts of Passiflora incarnata, P. caerulea and P. alata and in vitro cytotoxic potential on leukemia cell lines. Brazilian Journal of Pharmacognosy, 28, 179–191. https://doi.org/10.1016/j.bjp.2018.01.006
Pereira, S. M. T. (2014). O Uso Medicinal da Passiflora incarnata L. (Monografia, Mestrado Integrado em Ciências Farmacêuticas). Universidade de Coimbra: Faculdade de Farmácia. https://estudogeral.sib.uc.pt/handle/10316/80530
Poconé Dantas, L., de Oliveira Ribeiro, A., de Almeida Souza, L. M., & Groppo, F. C. (2017). Effects of Passiflora incarnata and midazolam for control of anxiety in patients undergoing dental extraction. Med. Oral Patol. Oral. Cir. Bucal, 22(1), 129-138. http://scielo.sld.cu/pdf/far/v48n1/far14114.pdf
Rabanal Núñez, A., & Castelo-Branco, C. (2009). Up-date sobre los últimos estudios de Valeriana, Pasiflora y Espino Blanco. Revista Centroamericana de Obstetricia y Ginecología, 14(1), 15-18. http://www.fecasog.com/sites/default/files/2016-12/Up-date_sobre%203.pdf
Richard, A. (1850). Fanerogamia. En Historia física, política y natural de la isla de Cuba (Ramón de la Sagra ed., Tomo XI). Librería de Arthus Bertrand.
Roig, J. T. (1965). Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos. Editora del Consejo Nacional de Universidades.
Riley, N. D. (1975). A Field guide to the butterfiles of the West Indies. William Colins and Sons Co. Ltd.
Sauvalle, F. A. (1873). Flora cubana. Enumeratio nova plantarum cubensis vel revisio catalogi Grisebachaini. La Antilla.
Svanidze, N., Sánchez, A, Lanovenkys, B., Soler, P., Rodríguez, A., & Suárez, G.M. (1974). Resultados de la introducción y estudios farmacognóstico de Passiflora incarnata L. Revista Cubana Farmacia, 8(3), 309-314.
Thiers, B. (2021). Index Herbariorum: A global directory of public herbaria and associated staff. New York Botanical Garden's Virtual Herbarium. http://sweetgum.nybg.org
Vásquez Bardales J., Zárate Gómez, R., Huiñapi Canaquiri, P., Pinedo Jiménez, J., Ramírez Hernández, J. J., Lamas, G., & Vela García P. (2017). Plantas alimenticias de 19 especies de mariposas diurnas (Lepidoptera) en Loreto, Perú. Revista Peruana de Biología, 24(1), 35-42. http://dx.doi.org/10.15381/rpb.v24i1.13109
Warren, A. D., Davis, K. J., Stangeland, E. M., Pelham, J. P., Willmott K. R., & Grishin, N. V. (2017). Ilustrated Lists of American Butterflies. http://www.butterfliesofamerica.com/